♥ كلمات أغنيـة " آســمي بغــدادُ ♥

كلمات اغنيـة : اسمي بغداد ..

للمغنية الفرنسية تينا ارينا !

ترجمة الأغنية ..

كنت اعيش سعيدة في قصوري الباهرة من الذهب الأسود والاحجار المصقولة

على شاطئ دجلة المتدفق

هناك حيث مر الآلاف الخلفاء على طريق الكرستال

ليرقصوا معي بدعونني المدينة المبهجة التي منحها الله خيراته يلقبونني بعاصمة النور

يا آلهي كيف ضاع كل شيء ؟

اسمي بغداد .. 

سقطت تحت نيران العربات المدرعة

اسمي بغداد ..

وقد نستني شهرزاد وانا اعيش في وطني كشحاذ فقير تسحقه البولدوزرات

تسكنني الارواح وامرغ جمالي على اطلال الصخور انهم يغتالون روحي

انا التي يسمونني عاصمة النور يا آلهي ،

اضاع كل شيء اسمي بغداد وقد نستني شهرزاد ... نستني .