معنى كلمة "الحبر" في الكنيسة !
17 ـ 06 ـ 2016 | 04:47 م |
كتبت مونيكا نشأتا :
تعنى كلمة "حَبَرَ الشيء" أو "حَبَّر الشيء" أي زيَّنه وحسَّنه، وهو أحد المعاني
الكثيرة لهذا الفعل، و"الحَبْر (بفتح الراء وتسكين الباء) - وجمعها "أحبار" و"حُبور"
هو السرور والغبطة.
وحين تُطلَق كلمة "الحَبْر" على أحد رؤساء الدين، أو نقول على الأسقف مثلًا :
نيافة الحبر الجليل، بفتح الراء، والكلمة تعني: "العالِم". أي العالِم الصالح المنوط
به تحبير العِلم وتحسينه، وهو لقب رئيس الكهنة عند اليهود،ووفي الكنيسة المسيحية
تُطلَق الكلمة على الأساقفة، وفي الكنيسة القبطية يُدعى البابا البطريرك
"رئيس الأحبار"، أو "الحَبْر الأعظم" فهو لقب بابا الكنيسة الكاثوليكية .
فهذه الكلمة تُطْلَق على رجال الإكليروس "أي أن الحبر هو رجل الدين" ولذلك "
سفر اللاويين" أحيانًا في الترجمة الكاثوليكية يسموه "سفر الأحبار" أي "رِجال الدين".
المصدر / موقع البوابة نيـــــــــــوز .